外国語の証明発行について

英語の住民票の写しの発行は行っていません。

住民票の写しや戸籍謄本などの証明書類を外国語で発行することができませんので、ご自身で翻訳していただくか、民間の翻訳会社に依頼してください。 また、戸籍謄本の場合、訳文の「公証」が必要となる場合もあります。戸籍謄本等と訳文を付けて公証役場で正しい訳文であることを認証していただくことになります。詳しくは日本公証人連合会のホームページ等を参照してください。