ヘボン式ローマ字
ヘボン式ローマ字表記
本表及びその他用法で注意すべき点
１．撥音 ヘボン式ではＢ・Ｍ・Ｐの前にＮの代わりにＭをおく
ＮＡＭＢＡ 難波（なんば） ＨＯＭＭＡ 本間（ほんま） ＳＡＭＰＥＩ 三瓶（さんぺい）
２．促音・子音を重ねて示す
ＨＡＴＴＯＲＩ 服部（はっとり） ＫＩＫＫＡＷ Ａ 吉川（きっかわ）
※ただし、チ(ＣＨＩ)、チャ(ＣＨＡ)、チュ(ＣＨＵ)、チョ(ＣＨＯ)音に限り、その前にＴを加える
ＨＯＴＣＨＩ 発地（ほっち） ＨＡＴＣＨＯ（はっちょう）
ヘボン式ローマ字の書き方（PDFファイル 311KB）
３．長音表記
「ＡＡ」、「ＩＩ」、「ＵＵ」、「ＥＥ」、「ＯＯ」、「ＯＵ」又は「ＯＨ」の長音表記もできる
その場合には「非ヘボン式ローマ字氏名表記等申出書」(申請書裏面に有)の提出が必要です。
１．撥音 ヘボン式ではＢ・Ｍ・Ｐの前にＮの代わりにＭをおく
ＮＡＭＢＡ 難波（なんば） ＨＯＭＭＡ 本間（ほんま） ＳＡＭＰＥＩ 三瓶（さんぺい）
２．促音・子音を重ねて示す
ＨＡＴＴＯＲＩ 服部（はっとり） ＫＩＫＫＡＷ Ａ 吉川（きっかわ）
※ただし、チ(ＣＨＩ)、チャ(ＣＨＡ)、チュ(ＣＨＵ)、チョ(ＣＨＯ)音に限り、その前にＴを加える
ＨＯＴＣＨＩ 発地（ほっち） ＨＡＴＣＨＯ（はっちょう）
ヘボン式ローマ字の書き方（PDFファイル 311KB）３．長音表記
「ＡＡ」、「ＩＩ」、「ＵＵ」、「ＥＥ」、「ＯＯ」、「ＯＵ」又は「ＯＨ」の長音表記もできる
その場合には「非ヘボン式ローマ字氏名表記等申出書」(申請書裏面に有)の提出が必要です。